O knize: 2010 / Slavný britský novinář Owen Matthews je napůl Rus a právě o svých ruských kořenech napsal tuto knihu, která se stala světem bestseller a byl přeložen do 22 jazyků. Matthews studoval na Oxfordu a poté pracoval jako reportér v horkých místech – od Jugoslávie po Irák. Významná část jeho kariéry je spojena s Ruskem: hodně psal o Čečensku, pracoval pro The Moscow Times a nyní vede moskevskou pobočku časopisu Newsweek. Matthews klade zvláštní důraz na dramatický osud tří generací své rodiny mimořádný milostný příběh jeho rodičů. Jejich románek začal v roce 1963, kdy se Owenův otec Mervyn, který přišel z Oxfordu do Moskvy jako studentský výměnný student, zamiloval do dcery komunisty popraveného v roce 1937, Ljudmily. Sovětský systém a všemocná KGB oddělily milence na celých šest let, ale obětavý a neúnavný Mervin za cenu obrovského úsilí a obětí dosáhl triumfu - zvítězila „antisovětská“ láska. * * * Kdyby tento příběh nebyl dokumentární, zdál by se příliš fantastický. Leonid Parfenov, novinář a televizní moderátor Kniha je nečekaná, zvláštní, napsaná transparentně a jednoduše. Má dech století. Jsou malí lidé, které drtí obrovská země. Brousí a nemůže brousit. Nikolaj Svanidze, historik a televizní moderátor Toto je bezpochyby jedna z nejpřesvědčivějších a nejnapínavějších knih o Rusku 20. století. Kupte si to, čtěte a dejte to svým přátelům. Nezáleží na tom, jak moc jsou s tématem obeznámeni. V každém případě budou vděční. The Moscow Times Tato velkolepá kniha je zároveň vzrušujícím milostným příběhem, fascinujícím vyšetřováním a skutečným „špionážním“ románem. Tři generace Rusů vystupují ze stínu zapomnění. Tři generace, v jejichž životech se vtělila historie století. Télérama Vynikající kniha... Owen Matthews píše s neobyčejnou živostí, ale přesto to není technika novináře, ale romanopisce – a v tom velkého mistra. Divák